Tarifs de traduction directe et inverse
Espagnol / Russe – Russe / Espagnol- Espagnol / Français – Français / Espagnol- Russe/ Français – Français/Russe
- Documents.
Quatre heures après la réception de votre document vous recevrai un devis en fonction de la complexité et de l’extension du document / es. L’urgence a une surtaxe de 10%.
- Interprétation.
Il faudra indiquer, le lieu, la date et l’heure. Le service sera budgétisé par heures, demi-journées ou journées complètes.
Spécification et de la complexité du sujet;
Pour des services nécessitant un vocabulaire spécifique, je demande au client de me fournir au préalable un glossaire des termes et / ou la documentation nécessaire pour assurer une traduction la plus fidèle possible.
- Traducteur-guide international.
Ce service doit être reservé un mois avant le départ, le traducteur ne joue pas seulement le rôle d interprète, mais aussi guide l’employeur / entrepreneur à travers la complexe réalité russe .
Si le service d’interprétation doit être fournie en Russie ou dans l’un des pays de l’ex-Union Soviétique, les frais de déplacement ( compris les visas) et les frais de mission du traducteur seront pris en charge par l’entrepreneur.